MI CANCION FAVORITA
Que profundidad!! que emocion!! esta es mi cancion!!
I WILL SURVIVE!!
At first I was afraid
I was petrified
Kept thinking I could never live
without you by my side
But I spent so many nights
thinking how you did me wrong
I grew strong
I learned how to carry on
and so you're back
from outer space
I just walked in to find you here
with that sad look upon your face
I should have changed my stupid lock
I should have made you leave your key
If I had known for just one second
you'd be back to bother me
Go on now go walk out the door
just turn around now
'cause you're not welcome anymore
weren't you the one who tried to hurt me with goodbye
you think I'd crumble
you think I'd lay down and die
Oh no, not I
I will survive
as long as i know how to love
I know I will stay alive
I've got all my life to live
I've got all my love to give
and I'll survive
I will survive
It took all the strength I had
not to fall apart
kept trying hard to mend
the pieces of my broken heart
and I spent oh so many nights
just feeling sorry for myself
I used to cry
Now I hold my head up high
and you see me
somebody new
I'm not that chained up little person
still in love with you
and so you felt like dropping in
and just expect me to be free
now I'm saving all my loving
for someone who's loving me
y ahora la traduccion!!que pa eso he ido a la escuela oficial de idiomas jeje
YO VIVIRE
AL TERMINAR ME PREGUNTE COMO IRE A VIVIR,
PARALIZADA CON TEMOR Y COMO IBA A RESISITIR,
TANTAS NOCHES SIN DORMIR PENSANDO EN DAÑOS QUE SUFRI,
APRENDI A DESENVOLVERME SOLA ASI.
Y AQUI ESTAS, SIN AVISAR
CON CARA DE ARREPENTIMIENTO QUIERES REGRESAR,
DEBI CAMBIAR LA CERRADURA HECHAR LA LLAVE A LA BASURA,
SI HUBIERA SOSPECHADO QUE ME VENDRIAS A MOLESTAR
DA VUELTA Y VE, SALTE DE AQUI,
SIN VOLTEARTE SIN PENSAR EN REGRESAR A MI,
NO FUISTE TU EL QUISITE HERIRME CON ADIOS ,
ME QUISITE HUNDIR, CREISTE QUE ME IBA A MORIR
PERO YO SE QUE VIVIRE,
MIENTRAS SEPA COMO AMAR NO TENGO QUE TEMER,
SOY TODA UNA MUJER Y TENGO TODO UN PORVENIR
PORQUE YA SE QUE VIVIRE, VIVIRE
TUVE QUE ENCONTRAR LA FUERZA , LA RESOLUCION,
PARA REMEMBRAR LAS PIEZAS DE ESTE CORAZON,
TANTAS NOCHES QUE PASE DICIENDO AY POBRE DE MI,
COMO SUFRI, PERO DESPERTE AL FIN Y ME VES,
CAMBIADA Y , HOY YA NO SOY LA CHICA ENCADENADA A TI,
PENSASTE HOY PASAR Y ENCONTRARME SIEMPRE IGUAL, PUES YA NO, BUSCARE OTRO MEJOR OH NOOO
YO VIVIRE,
MIENTRAS SEPA COMO AMAR NO TENGO QUE TEMER,
SOY TODA UNA MUJER Y TENGO TODO UN PORVENIR
PORQUE YA SE QUE VIVIRE, VIVIRE
DA VUELTA Y VE, SALTE DE AQUI,
SIN VOLTEARTE SIN PENSAR EN REGRESAR A MI,
NO FUISTE TU EL QUISITE HERIRME CON ADIOS ,
ME QUISITE HUNDIR, CREISTE QUE ME IBA A MORIR
ahi la tienes, báilala.
1 comentario
nauj27 -